¿Qué hacer si ICE va a su casa a tocarle la puerta?

U.S Immigration & Customs Enforcement, más conocido como ICE, es la agencia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que se encarga de cumplir la ley federal de inmigración. Si ICE alguna vez llega a su casa o a su trabajo buscándolo, recuerde que usted tiene derechos constitucionales- sin importar su estatus migratorio. Conocer estos derechos puede hacer una gran diferencia en el resultado de su estatus migratorio.

1. Mantenga su silencio y pida una llamada a un abogado. Usted tiene el derecho de hablar con un abogado.
2. Llame a la embajada o consulado de su país.
3. Pregunte por la identificación del agente para comprobar que ellos vienen por parte de ICE y escriba su nombre, numero de ID o tome una foto, si es posible.
4. Si se le acerca un agente en la calle y comienza a hacerle preguntas, pregunte si usted es libre de irse. Si ellos responden que "si", aléjese lentamente. Si la respuesta es "no" pregunte por un abogado y permanezca en silencio.
5. NO hable o responda ninguna pregunta sin consultar con un abogado de inmigración primero.
6. No mienta o muestre ningún documento falso.
7. ¡NO les de su pasaporte o ningún otro documento de identidad sin primero tener una orden judicial- ni siquiera les diga donde nació!
8. NO huya ni se resista al arresto
9. NO firme nada.
10. NO habrá la puerta sin tener una orden judicial.
11. RECHAZE un registro o búsqueda si no está bajo arresto.

Use una voz clara y tranquila y repita el párrafo de abajo si ICE alguna vez llega a su casa o trabajo a tocar la puerta. Siga este enlace para descargar la "carta roja" para ayudarlo a hacer valer sus derechos y defenderse en caso de que alguna vez sea confrontado por ICE u otros agentes del gobierno:

"No deseo halar con usted, responder a sus preguntas, ni firmarle ni entregarle ningún documento basado en mis derechos de la 5ta Enmienda bajo la Constitución de los Estados Unidos. No le doy permiso para entrar a mi casa basado en mis derechos de la 4ta Enmienda bajo la Constitución de los Estados Unidos a menos que tenga una orden para entrar, firmada por un juez o magistrado con mi nombre en ella que se desliza debajo de la puerta. No le doy permiso para registrar ninguna de mis pertenencias en función de mis derechos de la 4ta Enmienda"

Podemos ayudar clientes que tienen procedimientos de inmigración y preguntas en todos los cincuenta estados y tenemos variedad amplia de interpretes si es necesario. Si quiere nuestra ayuda, por favor llame a nuestra oficina al (907) 562-4000 o puede venir a nuestra oficina en Anchorage, Alaska o a Billings, Montana.

Estas "tarjetas rojas" están disponibles en los siguientes idiomas en el sitio web del Centro de Recursos Legales para inmigrantes:

• Arabe
• Chino
• Ingles
• Frances
• Hmong
• Coreano
• Punjabi
• Ruso
• Español
• Tagalo
• Tigrina
• Ucraniano
• Vietnamita